Triste noticia para el mundo de la música. Muerte de Armando Manzanero

Murió Armando Manzanero, la madrugada de este 28 de diciembre, víctima del COVID-19 (Imagen: INFOBAE)

La noche de este 28 de diciembre, las cenizas del cantante llegaron a su natal Mérida, en Yucatán. Su esposa e hija cargaban con ella los restos del artistas y dijeron a medios de comunicación que el cantante no quería grandes homenajes por su partida.

El propio presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador dio a conocer en su conferencia matutina que Armando Manzanero había muerto por complicaciones de COVID-19.

SOLO LE PIDO A DIOS. MERCEDES SOSA

  Haydée Mercedes Sosa nació en la ciudad de San Miguel de Tucuman. Argentina, el 9 de julio de 1835. Es descendientes  de calchaquíes, franceses y españoles. Su papá era un obrero en el ingenio azucarero Guzmán, mientras su mama era lavandera. 

Mercedes Sosa  es considerada la mayor exponente de la música folclórica argentina. Se le conoció como LA VOZ DE AMÉRICA LATINA. 

Fue una de las mas grande exponentes de la Nueva canción latinoamericana y fundadora del Movimiento del Nuevo Cancionero. Incursionó en otros géneros como el rock, el pop y por supuesto el tango. Solía definirse como una cantora, no una cantante

​ Grabó muchos discos entre ellos los mas destacados son:

• Canciones con fundamento.(1965)
• Yo no canto por cantar(1966)
• Mujeres Argentinas(1969)
• Homenaje a Violeta Parra(1971)
• Cantata sudamericana(1972)
• Mercedes Sosa interpreta a Atahualpa Yupanqui(1977)
• Mercedes Sosa en Argentina(1982)
• Alta fidelidad(1997)
• Interpretación de la Misa Criolla (2000)
• Cantora(2009), su último trabajo realizado antes de su muerte donde interpreta 34 canciones a dúo con destacados cantantes iberoamericanos. Este álbum doble lo cierra con una hermosa interpretación del Himno nacional de Argentina.

   Solo le pido a Dios, es una canción como un rezo a Dios pidiendo por este mundo en que vivimos donde el ser humano está dejando de importarle el sufrimiento de otros. Yo adoro esta cancion.

Letra:Solo le Pido a Dios

Intérprete:Mercedes Sosa.

Solo le pido a Dios

Que el dolor no me sea indiferente

Que la reseca muerte no me encuentre

Vacía y sola sin haber hecho lo suficiente

Solo le pido a Dios

Que lo injusto no me sea indiferente

Que no me abofeteen la otra mejilla

Después que una garra me arañe esta suerte

Solo le pido a Dios 

Que la guerra no me sea indiferente

es un monstruo grande y pisa fuerte

Toda la pobre inocencia de la gente

Es un monstruo grande y pisa fuerte 

Toda la pobre inocencia de la gente

Solo le pido a Dios

Que el engaño no me sea indiferente

Si un traidor puede mas que unos cuantos

Que esos cuantos no lo olviden fácilmente

Solo le pido a Dios

Que el futuro no me sea indiferente

Desahuciado está el que tiene que marchar

A vivir una cultura diferente

Solo le pido a Dios 

Que la guerra no me sea indiferente

Es un monstruo grande y pisa fuerte

Toda la pobre inocencia de la gente

Es un monstruo grande y pisa fuerte 

Toda la pobre inocencia de la gente.....

Axel - Celebra La Vida

AY AMOR. ANA GABRIEL

Ana Gabriel es el nombre artístico de María Guadalupe Araujo Yong, nacida el 10 de diciembre de 1955 en Guamúchil, Sinaloa, Mexico. Es conocida también como "La Diva de America" es una cantante y compositora que ha obtenido grandes éxitos en su carrera musical. Su historia completa la puede ver aquí.

 Su canción AY AMOR integra la lista de Billboard como una de las canciones mejores de todos los tiempos de la música latina.

Título:AY AMOR

Compositor e Intérprete: ANA GABRIEL

Te encuentro de nuevo
Me inquieto y no puedo
Fingir te da lo mismo
Tu presencia frente a mí
Frente a mí

Miradas casuales
Que aumentan latidos
Y el tiempo se hace corto
Si te tengo junto a mí
Junto a mí

Más no sé
Como explicarte de mi amor
Como decirte que hace tiempo me robaste el corazón
Mi corazón

Ay amor
No sé qué tiene tu mirar
Que día a día
Me conquista más y más
Ay amor cuanto daría
Por romper ese misterio que te atrapa sin querer

Ay amor

Mis días se alargan
Cuando no te miro
Y busco entre mil cosas
Una que me hable de ti
Solo de ti

Más no sé
Como explicarte de mi amor
Como decirte que hace tiempo me robaste el corazón
Mi corazón

Ay amor

No sé qué tiene tu mirar

Que día a día
Me conquista más y más
Ay amor cuanto daríaPor romper ese misterio que te atrapa sin querer

Ay amor

No sé qué tiene tu mirar

Que día a día
Me conquista más y más
Ay amor cuanto daríaPor romper ese misterio que te atrapa sin querer

Ay amor

No sé qué tiene tu mirar

Que día a día
Me conquista más y más
Ay amor cuanto daríaPor romper ese misterio que te atrapa sin querer......

YO NO TE PIDO LA LUNA. DANIELA ROMO

Daniela Romo, es una actriz y cantante mexicana. Su verdadero nombre es Teresa Presmanes Corona. Nació en Ciudad de méxico el 27 agosto de 1959. Su historia completa puedes verla aquí. La canción "Yo no te pido la luna", es una versión al español del tema italiano "Non voglio mica la luna"compuesto por Luigi Albertelli, Enzo Malepasso y Zucchero Fornaciari e interpretado por la cantante italiana Fiordalizo. Daniela Romo no tradujo la letra de la canción original sino que creó una nueva adaptación en el que conservó solo el titulo pero dándole un nuevo texto y sentido distinto al original.

Título: YO NO TE PIDO LA LUNA
Autor:Luigi Albertelli, Enzo Malepasso y Zucchero Fornaciari
Intérprete:DANIELA ROMO
Versión al español: DANIELA ROMO

Quiero envolverme en tus brazos
Que no quede entre tú y yo un espacio na haa
Ser el sabor de tu boca
Y llenarme toda con tu aroma         na haa 
Ser confidente
Y saber por dentro quien eres tú     na haa

como un tatuaje vivo

Impregnarme en tu ser
No borrarme de ti                 na haa

Yo no te pido la luna

Tan solo quiero amarte
Quiero ser esa locura
Que vibra muy dentro de ti na haa

Yo no te pido la luna
Solo te pido el momento
De rescatar esta piel
Y robarme esa estrella
Que vemos tú y yo
Al hacer el amor  na haa

Correr en contra el viento

Conocer todos tus sentimientos na haa

Los cuerpos entrelazados
Esperemos todos los inviernos

Bésame
Y en mis labios hallaras calor     na haa

Siénteme frágil y de papel
Como tiemblo por ti  na haa

Yo no te pido la luna

Tan solo quiero amarte
Quiero ser esa locura
Que vibra muy dentro de ti  na haa
Yo no te pido la luna
Solo te pido el momento
De rescatar esta piel
Y robarme esa estrella
Que, vemos tú y yo
Al hacer el amor na haa

Yo no te pido la luna
Solo quiero tenerte muy cerca de mí na haa
Yo no te pido la luna
Solo quiero entregarme para siempre a ti na haa, na ha, nanani nana, naaaa..... na.... nina nina

Yo no te pido la luna
Tan solo quiero amarte
Quiero ser esa locura
Que vibra muy dentro de ti na aa
Yo no te pido la luna
Solo te pido el momento
De rescatar esta piel
Y robarme esa estrella
Que, vemos tú y yo
Al hacer el amor na aa

Yo no te pido la luna
Tan solo quiero amarte
Quiero ser esa locura
Que vibra muy dentro de ti

A DIOS LE PIDO. JUANES

Juanes, es un músico colombiano de pop latino y rock en español. es también cantante y compositor que fusiona diversos ritmos musicales en sus composiciones. Su verdadero nombre es  Juan Esteban Aristizábal Vásquez, nació en Carolina del Príncipe el 9 de agosto de 1972. Por su talento ha sido premiado con 24 Grammys Latinos a todo lo largo de su carrera y ha venden millones de discos en todo el mundo. Su canción A DIOS LE PIDO a sido reconocida como una de las mejores 50 canciones latinas de todos los tiempos según Billboard.

Título:A DIOS LE PIDO

Compositor e Intérprete: JUANES.

Que mis ojos se despierten
Con la luz de tu mirada yo
A Dios le pido
Que mi madre no se muera
Y que mi padre me recuerde
A Dios le pido

Que te quedes a mi lado
Y que mas nunca te me vayas mi vida
A Dios le pido
Que mi alma no descanse cuando
De amarte se trate mi cielo
A Dios le pido

Por los días que me quedan
Y las noches que aún no llegan yo
A Dios le pido
Por los hijos de mis hijos
Y los hijos de tus hijos
A Dios le pido

Que mi pueblo no derrame tanta sangre
Y se levante mi gente
A Dios le pido
Que mi alma no descanse cuando
De amarte se trate mi cielo
A Dios le pido

Un segundo más de vida para darte
Y mi corazón entero entregarte
Un segundo más de vida para darte
Y a tu lado para siempre yo quedarme
Un segundo más de vida yo

A Dios le pido

Y que si me muero sea de amor

y si me enamoro sea de voz

y que de tu voz sea este corazón

 Todos los dias a dios le pido

Y que si me muero sea de amor

y si me enamoro sea de voz

y que de tu voz sea este corazón

 Todos los dias a dios le pido

A Dios le pido

...............

Que mis ojos se despierten
Con la luz de tu mirada yo
A Dios le pido
Que mi madre no se muera
Y que mi padre me recuerde
A Dios le pido

Que te quedes a mi lado
Y que mas nunca te me vayas mi vida
A Dios le pido
Que mi alma no descanse cuando
De amarte se trate mi cielo
A Dios le pido

Un segundo más de vida para darte
Y mi corazón entero entregarte
Un segundo más de vida para darte
Y a tu lado para siempre yo quedarme
Un segundo más de vida yo

A Dios le pido

Y que si me muero sea de amor

y si me enamoro sea de voz

y que de tu voz sea este corazón

 Todos los dias a dios le pido

Y que si me muero sea de amor

y si me enamoro sea de voz

y que de tu voz sea este corazón

 Todos los dias a dios le pido

Y que si me muero sea de amor

y si me enamoro sea de voz

y que de tu voz sea este corazón

 Todos los dias a dios le pido

Y que si me muero sea de amor

y si me enamoro sea de voz

y que de tu voz sea este corazón

 Todos los dias yo

A Dios le pido

EL REY. JOSE ALFREDO JIMENEZ

José Alfredo Jiménez Sandoval,fue un cantante y compositor mexicano, nació en Dolores Hidalgo,Guanajuato el 19 de enero de 1926 y murió en Ciudad de méxico en noviembre de 1973. Su gran repertorio musical está principalmente basado en la música tradicional mexicana: rancheras,huapangos. corridos a ritmo de mariachi y banda. Su sencillez armónica, melódica y lírica identifican las creaciones de este gran músico mexicano. Su canción EL REY ha sido reconocida como una de las mejores de la historia de la música latina.

Título: EL REY

Autor e Interprete: JOSE ALFREDO JIMENEZ

Yo se bien que estoy afuera
Pero el día que yo me muera
Se que tendras que llorar
(Llorar y llorar)

Dirás que no me quisiste
Pero vas a estar muy triste
Y así te vas a quedar

Con dinero y sin dinero
Hago siempre lo que quiero
Y mi palabra es la ley
No tengo trono ni reina
Ni nadie que me comprenda
Pero sigo siendo el rey

Una piedra  del camino
Me enseño que mi destino
Era rodar y rodar
(Rodar y rodar, rodar y rodar)

Después me dijo un arriero
Que no hay que llegar primero 

pero hay que saber llegar

No tengo trono ni reina
Ni nadie que me comprenda

Pero sigo siendo el rey

LA MAZA. SILVIO RODRIGUEZ

Silvio Rodriguez

Título:LA MAZA

Autor e Interprete: SILVIO RODRÍGUEZ

Si no creyera en la locura
De la garganta del sinsonte
Si no creyera que en el monte
Se esconde el trino y la pavura

Si no creyera en la balanza
En la razón del equilibrio
Si no creyera en el delirio
Si no creyera en la esperanza

Si no creyera en lo que agencio
Si no creyera en mi camino
Si no creyera en mi sonido
Si no creyera en mi silencio

Qué cosa fuera
Qué cosa fuera la maza sin cantera
Un amasijo hecho de cuerdas y tendones
Un revoltijo de carne con madera
Un instrumento sin mejores resplandores
Qué lucecitas montadas para escena
Que cosa fuera corazón que cosa fuera
Que cosa fuera la maza sin cantera
Un testaferro del traidor de los aplausos
Un servidor de pasado en copa nueva
Un eternizador de dioses del ocaso
Jubilo hervido con trapo y lentejuela

AMOR ETERNO. JUAN GABRIEL Y ROCIO DURCAL

Rocío Dúrcal fue una gran actriz y cantante española . Nació en Madrid el 4 de octubre de 1944, Torrelodones, murió el 25 de marzo de 2006. Su verdadero nombre María de los Ángeles de las Heras Ortiz. Es aun considerada la reina de las rancheras, y sus canciones han sido las mas vendidas en el idioma español en la industria de la música. Fue galardonada con el premio Grammy Latino en a la excelencia musical en el 2005.

Amor Eterna es una canción del gran cantautor Juan Gabriel del que era muy amiga e interpretó su gran repertorio musical.

Titulo: AMOR ETERNO

Autor: JUAN GABRIEL

Intérprete:ROCIO DURCAL & JUAN GABRIEL

Tú eres la tristeza de mis ojos
Que lloran en silencio por tu amor
Me miro en el espejo y veo en mi rostro
El tiempo que he sufrido por tu adiós

Obligo a que te olvide el pensamiento
Pues siempre estoy pensando en el ayer
Prefiero estar dormida que despierta
De tanto que me duele que no estés

Como quisiera que tú vivieras
Que tus ojitos jamás se hubieran
Cerrado nunca y estar mirándolos
Amor eterno e inolvidable
Tarde o temprano estaré contigo
Para seguir amándonos

Yo he sufrido tanto por tu ausencia
Desde ese día hasta hoy no soy feliz
Y aunque tengo tranquila mi conciencia
Sé que pude haber yo hecho más por ti

Oscura soledad estoy viviendo
La misma soledad de tu…

QUERIDA. JUAN GABRIEL

 

Juan Gabriel, fue un cantante, productor, compositor discográfico,filántropo y actor mexicano, nacido el 7 de enero de 1950 en Santa Mónica, California. Murió el 28 de agosto de 2016. Su nombre completo fue Juan Gabriel Aguilera Valadez. Juan gabriel fue un gran músico y un bastión de la música regional mexicana en los últimos años del siglo XX. Su gran repertorio incursionó por muchos estilos dentro de la música como el bolero, balada,rancheras,pop,musica norteña,rumba flamenca,música chicana,huapango.salsa,son de mariachi,disco,big band, banda sinaloense, canciones de cuna que escribió para sus hijos. Vendió mas de 100 millones de disco y sus canciones han sido traducidas a muchos idiomas. 

Título: QUERIDA

Autor e interprete: JUAN GABRIEL.

Querida
Cada momento de mi vida
Yo pienso en ti más cada día
Mira mi soledad, mira mi soledad
Que no me sienta nada bien, oh ven ya

Querida
No me ha sanado bien la herida
Te extraño y lloro todavía
Mira mi soledad, mira mi soledad
Que no me sienta nada bien, oh ven ya

Querida
Piensa en mi sólo un momento y ven
Date cuenta de que el tiempo es cruel
Y lo he pasado yo sin ti, oh ven ya

Querida
Hazlo por quien más quieras tú
Yo quiero ver de nuevo luz
En todo mi casa, oh, oh

Querida
Ven a mí que estoy sufriendo
Ven a mí que estoy muriendo
En esta soledad, en esta soledad
Que no me sienta nada bien, ven

Querida
Por lo que quieras tú más ven
Más compasión de mí tú ten
Mira mi soledad, mira mi soledad
Que no me sienta nada bien

Querida, querida …

MAS QUE NADA. SERGIO MENDES.

Sérgio Mendes es un músico y compositor brasileño de bossa nova, nació el 11 de febrero de 1941, en Niterói, Estado de Río de Janeiro.Su verdadero nombre es  Sérgio Santos Mendes. Se interesó por el jazz en sus tempranos años de su carrera, epoca en que surgió la bossa nova. Mendes llevo su canto en muchas giras a través del mundo, luego se estableció en Estados Unidos. Su primer gran éxito reconocido es Más que nada una versión de la canción del también cantautor brasileño Jorge Ben Jor. Mendes sin duda alguna es un exponente y un referente a seguir dentro de la música del Brasil.

Título:MÁS QUE NADA

Autor:Jorge Ben Jor

Intérprete:Sergio Mendes.

Portugués:

O..... ariá raió
Obá obá obá

O..... ariá raió
Obá obá obá

Mas que nada
Sai da minha frente
Eu quero passar
Pois o samba está animado
O que eu quero é sambar
Esse samba
Que é misto de maracatu
É samba de preto velho
Samba de preto tú

Mas que nada
Um samba como este tão legal
Você não vai querer
Que eu chegue no final

O... ariá raió
Obá obá obá

Mas que nada

Sai da minha frente
Eu quero passar
Pois o samba está animado
O que eu quero é sambar
Esse samba
Que é misto de maracatu
É samba de preto velho
Samba de preto tú

Mas que nada
Um samba como este tão legal
Você não vai querer
Que eu chegue no final

O... ariá raió
Obá obá obá

O..... ariá raió
Obá obá obá

Traducida al español:

Ohhh ariáo ooh

Obá obá obá

O...ariá raiô

O.. aria ario
Obá obá obá

Más que nada
Sal de mi camino, que quiero pasar
Porque la samba está animada
Yo lo que quiero es sambar

Esta samba que es mezcla de maracatu

Es vieja samba negra

Samba de tu negro

Más que nada

Una samba como esta tan genial
Usted no va querer
Que yo llegue al final

O ariá raiô

Obá obá obá

Más que nada
Sal de mi camino, que quiero pasar
Porque la samba está animada
Yo lo que quiero es sambar

Esta samba que es mezcla de maracatu

Es vieja samba negra
Samba de tu negro

Más que nada

Una samba como  tan genial
Usted no va querer
Que yo llegue al final

O...ariá raiô
Obá obá obá

Oriá raiô

Obá obá obá

Obá obá obá

EN UN RINCÓN DEL ALMA. ALBERTO CORTEZ.

Alberto Cortez  fue un cantautor y poeta Argentino. Su verdadero nombre era José Alberto García Gallo. Nació el 11 de marzo de 1940 y murió en Madrid, España el 4 de abril de 2019. Conocido por muchos como el cantautor de las cosas simples y es que él se inspira en hechos de la vida real en muchas de sus canciones, y también es sus propias vivencias y sentimientos, alegrías y adversidades que vivió durante su vida. En un rincón del alma, Cuando un amigo se va, Callejero, Mi árbol y yo, A partir de mañana, Manolo, Te llegará una rosa, Castillos en el aire, El abuelo. Son entre muchas mas una de sus canciones mas famosas.

Título:.EN UN RINCÓN DEL ALMA
Autor e Interprete: ALBERTO CORTEZ.

En un rincón del alma donde tengo la pena 
que me dejo tu adiós
En un rincón del alma se aburre aquel poema 
que nuestro amor creó
En un rincón del alma me falta tu presencia
 que el tiempo me robó
Tu cara, tus cabellos
que tantas noches nuestras mi mano acaricio
En un rincón del alma
me duelen los "Te quiero"
que tu pasión me dio
Seremos muy felices no te dejaré nunca
Siempre serás mi amor
En un rincón del alma
también guardo el fracaso
que el tiempo me brindo
Lo condeno en silencio
a buscar un consuelo, para mi corazón
Me parece mentira después de haber querido 
como he querido
Me parece mentira
encontrarme tan solo como me encuentro hoy
De qué sirve la vida si a un poco de alegría,
le sigue un gran dolor
Me parece mentira
que tampoco esta noche escucharé tu voz
En un rincón del alma
donde tengo la pena que me dejo tu adiós
En un rincón del alma aun aburre aquel poema
 que nuestro amor creó
Con las cosas mas bellas
guardaré tu recuerdo,
 que el tiempo no logro
Sacarlo de mi alma, lo guardaré hasta el día 
en que me vaya yo